Tuesday, January 08, 2008

Relatives : Igor Was Tortured

Here you have a note by EITb that tells a story of torture and deception by the Spanish state:

Politics

They refuse official version

Relatives of injured ETA suspect denounce "he has been tortured"

01/08/2008

The uncle of the arrested boy assured his nephew was injured after the search of Lesaka and not during the arrest, as Spain’s Interior Minister reported.

Relatives of Igor Portu, the alleged member of Basque armed group ETA who was taken into hospital after his arrest Sunday, presented a complaint in the Navarre ombudsman’s headquarters.

However, they could not meet the ombudsman Javier Eneriz, because he was not present at that moment.

Francisco Portu, Igor Portu’s uncle, criticised the version reported by Spain’s Interior Minister Rubalcaba, and assured his nephew was injured after the search in the town of Lesaka (Navarre) and not during the arrest.

Francisco Portu criticised Rubalcaba’s official version as he said Portu was injured during the arrest. But he assured his brother “saw his son at about 1:00 a.m. and he did not have any ribs broken.

According to his statement, it happened more than 10 hours after the arrest “and he could not have been such a long time with the rib broken and the lung perforated, because the doctor told us he was taken to hospital at time, otherwise the injuries would have been really serious”.


.... ... .

Monday, January 07, 2008

Slovenia, Kosovo and Euskal Herria

Well, here you have the last development in Kosovo's quest for independence, and guess what, once again the Basque Country is mentioned in an article regarding this interesting move by the European powers.

Here you have it:

Slovenia paves the way for Kosovo independence

LJUBLJANA, Slovenia (AFP) — Slovenia, current holders of the EU presidency, may see Kosovo's independence as inevitable, but it has no illusions about the challenge of uniting EU members on the issue.

Talking in Ljubljana to journalists Monday, Prime Minister Janez Jansa was careful not to use the "i" word, which has become practically taboo in Brussels.

But his remarks, a week after his country assumed the six-month rotating presidency of the bloc, made it clear he considered independence for Kosovo to be inevitable.

"For Kosovo it's clear what will happen, it's more a question of how to do it," Jansa said.

The future of Bosnia-Hercegovina, which is currently made up of two autonomous halves, was "a more serious problem for the stability of the western Balkans," he added.

Jansa recalled the poor treatment of ethnic Albanians under the regime of former Serbian President Slobodan Milosevic, when Slovenia was still part of the Yugoslav federation.

"Milosevic's policy was to exclude them, to treat them as second-class citizens."

The Serbian province of Kosovo has been under UN administration since 1999 when NATO bombed Serbia to end Milosevic's crackdown on separatist ethnic-Albanians.

"It's not possible after all this" to force the people of Kosovo to live with the Serbs, he concluded, adding that it was "better to start building new relations."

Although he gave no timetable for Kosovo's independence, Jansa noted that it would have to take into account presidential elections in Serbia, which begin on January 20.

EU members fear that a premature declaration of independence by Kosovo would boost the chances of Serbia's ultra-nationalist candidate Tomislav Nikolic, who is running against the pro-EU outgoing President Boris Tadic.

Things are already hotting up ahead of the vote, with Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica saying Thursday that the European Union would have to choose between closer ties with Serbia and support for an independent Kosovo.

But Jansa downplayed these threats.

"Kostunica is not the only one, there are more moderate politicians" in Serbia, he said, referring to Tadic.

Asked how the EU's 27 members would reach a common position on Kosovo, he admitted: "It won't be easy."

While at least 20 member states are ready to recognise independence for Kosovo some remain wary or have expressed outright opposition.

They include Cyprus, Greece, Spain, Slovakia and Romania, all of whom fear it could set a precedent for other would-be separatist regions.

Spain, for example, has had to deal with a long-running struggle by militant Basque separatists for independence for their region, a conflict that has claimed more than 800 deaths over four decades.

Russia, which has close ties with Serbia, has also threatened to veto any UN Security Council move to recognise independence for Kosovo.

EU members are similarly divided over whether to sign a Stabilisation and Association Agreement (SAA) with Serbia -- considered the first step towards integration into the bloc. Signature of the agreement has been made conditional on Belgrade's delivery of war-criminal Radovan Karadzic.

But several European countries argue that it is time to compensate Serbia for the loss of Kosovo, to prevent it breaking all ties with Europe.


By the way, Slovenians should be one of the last individuals on Earth to refuse the Basques their right to self determination. If according to Jansa the Kosovars should not be made to live with the Serbians after what Milosevic did to them, why then should the Basques live with the Spaniards after what Franco did to them?

If the Kosovars were second class citizens under Milosevic then how about the Basques who under Franco's regime and then under the PP and the PSOE governments have seen their civil rights taken away? Political parties have been banned, Basque language media outlets have been shut down, there is incarceration laws that apply only to Basque political prisoners, torture against Basque activists is widespread and the so called democratic governments have deployed death squads in Basque soil. So what are the Basques, third class citizens?

.... ... .

Igor Portu : New Case of Torture

Here we have Jose Luis Rodriguez Zapatero trying to outdo Jose Maria Aznar and Felipe Gonzalez as the most effective dispenser of repression against the Basque people in the post-Franco era.

Drinking from the same stagnant waters of aggressive ultra nationalism left behind by Francisco Franco as a legacy to the Spanish politicians, Zapatero's government is involved in yet another case of torture against a Basque national.

Here you have the note published by EITb:

Politics

Igor Portu, seriously ill

Police Court opens investigation

01/07/2008

Igor Portu, who was arrested yesterday in Arrasate, is hospitalized in Donostia after being beaten. He has a broken rib, air and blood in his lungs, a pierced lung and blows on his eye, back and chest.

One of the alleged members of the Basque armed group ETA arrested yesterday in Arrasate/Mondragón, Guipuzcoa, Igor Portu, is hospitalised in the Intensive Care Unity (UCI) in Donostia’s Hospital, as Osakidetza, Basque Health Service sources have informed.

According to the medical report, Igor Portu has his ninth left rib broken and he also has a “serious” pneumothorax, or in other words, air and blood in his lungs. He has a pierced lung and blows in his eye, back and chest. His knees and ankles are also torn.

The police took him to hospital “walking by himself and conscious” and he told them he had been “punched on his face, thorax and abdomen”.

Igor Portu was hospitalised a few minutes before four o’clock in the morning, and has remained admitted in the Intense Care Unity.
The Police Court has opened an investigation to clarify what has happened.

Askatasuna blames PSOE and PNV

Pro-admisty organization Askatasuna has worried about the treat received by Portu while he was in Spanish police hands, and for the treat the other arrested martin Sarasola could be getting too.

In fact, Askatasuna has reminded Gorka Lupiañez’s, who denounced being tortured.

Askatasuna has denounced that PSOE "uses torture" to "get their political interests". They have also blamed PNV and Basque Government to whom they accuse of “complicity”.

Both were arrested yesterday

The first one is Igor Portu, who is 29 years old, and the second one is Martin Sarasola, of 30 years old age. The detentions were produced in a checkpoint established by the Spanish Police’s Antiterrorist Groups (GAR) in this locality in Guipuzcoa.

As information sources informed, found in the car searching two guns covered with cellophane-like paper, hidden in big backpacks. Some agencies inform that they were given to them “recently”.

Last night Spanish police began the searching of the two arrested. During the searching, which took for four hours, and finished around 01:00, about thirty people have met to show their support to the arrested ones.

“Legal” members

These same sources consider Portu and Sarasola “legal” members of the armed organization, or in other words, members which have not been recorded by police.

These two detentions could be related, as the same Sources State, with the Gorka Lupiañez Mintegi's detention, made in Berriz last month and also by the Spanish police. The investigation remains open and some more detentions could be made.


.... ... .

Fruit Juice Fingerprints

Here we have this note published by Science Centric:

A fingerprint for fruit juices

Science Centric
— 7 January 2008 | 16:10 GMT

Adulterations or other possible food frauds are a financial problem that affects many foodstuffs. This is why achieving the authentication of food products is of great importance. In the case of fruit juices the most common type of adulteration is mixing the original juice with juices from other, cheaper fruits (mainly grapefruit, grape or pear); in other words falsifying the juice.

Amongst the chemical methods of authentication, there are two different strategies. On the one hand, the employment of markers — chemical compounds that are ideally specific for or exclusive to each fruit and that can be rapidly, safely and cheaply measured and analysed. This would be ideal. On many occasions, however, it is not possible to find markers that fulfil these requirements and, so, another approach to authentication methods is to measure and analyse a greater number of chemical compounds that make up the characteristic profile of each fruit or fruit juice. The complexity of this requires the employment of chemical analysis techniques and highly sophisticated statistical tools.

In order to confirm the authenticity of the fruit juices, researchers at the Department of Analytical Chemistry of the University of the Basque Country (EHU-UPV) are trying to identify their fingerprints, as it were, using a family of chemical compounds naturally present in all fruit and known as polyphenols. There are thousands of polyphenols amongst the various species in the vegetable kingdom, with differences both in the number of particular polyphenols present in each vegetable species as well as in the quantities found. Thus, different fruits have specific polyphenolic differences.

In order to analyse polyphenols present in each for each fruit, researchers at the EHU-UPV used a high-performance liquid chromatography technique (HPLC), through which they culled information about what particular polyphenols are present in each fruit and in what quantity. This enables the study of the differences in the polyphenols between one fruit and another.

In any case, to be more certain of these polyphenols profiles, the confirmation is needed of the identity of each one of the polyphenols appearing in these profiles. To this end, a mass spectroscopy (MS) analytical technique was employed.

A total of 16 fruits (orange, mandarin, lemon, grapefruit, etc.), grown in Spain, were studied. In each case a study of the various varieties of each fruit was undertaken — up to 77 varieties, in order to know the common points of all fruits, and their differences.

Beatriz Abad has found, amongst other things in her PhD, a quite exclusive marker for lemon and three for grapefruit. She has also shown that using several markers instead of one increases the probability in detecting the food fraud. Moreover, she observed key differences in various ‘prints’ and, using certain statistical tools, showed that such differences provide a quite reliable degree of accuracy in the detection of some mixtures of juices. For example, detecting the presence of grapefruit in orange juice is very sure and relatively easy; detecting the presence of lemon juice in orange juice is also quite accurate; but detecting the presence of mandarin oranges in orange juice is much more difficult and not very reliable, given that the mandarin and the orange are very similar in their ‘prints.’

To date they have defined the polyphenolic profiles or polyphenolic ‘fingerprints’ of the various juices from genuine fruit. The next step is currently being carried out by researchers at the EHU-UPV — applying these ‘prints to existing commercial juices on the market in order to detect possible adulterations or frauds.

Source: Elhuyar Fundazioa


.... ... .

Saturday, January 05, 2008

Friday, January 04, 2008

Independence Rights

When you read that a Chinese, or a Serbian or a Sudanese reporters speaks against the right of self determination of the nations without statehood you can easily understand it, they are mouthpieces for governments that are dealing with a people who are doing anything they can to preserve their identity, their culture, their ways.

But when you read an US reporter who shares those backwards views then you start to wonder why US citizens always brag about living in the "land of the free". Have they forgotten they too gained independence from England? Have they forgotten that they promoted and funded so called separatist movements in Texas and California?

Having said that, let us read this article published by The New York Times:

Idea Lab

Independence Daze

By GARY J. BASS
Published: January 6, 2008

At some point early in this new year, President Bush and major European Union leaders are likely to recognize the independence of Kosovo over the furious objections of Serbia and its traditional protector, Russia. Such a decision may have unintended consequences. If Kosovo successfully achieves statehood, Republika Srpska, the Serb entity in Bosnia, will be tempted to follow suit in reprisal, slicing Bosnia almost in half. Meanwhile, Belgium has been gripped by talk about repeating Czechoslovakia’s 1993 “velvet divorce,” with Flemings and Walloons possibly splitting and forming their own little states. What about the claims for the independence of Kurdistan from Iraq or Chechnya from Russia or Transdniestria from Moldova? Referring to two regions of Georgia, President Vladimir Putin of Russia remarked, “If someone believes that Kosovo should be granted full independence as a state, then why should we deny it to the Abkhaz and the South Ossetians?” It’s not a bad question — and it’s sure to bedevil Bush’s successor in the White House.

Who deserves statehood? In the early 21st century, it seems a number of the most time-honored answers to that question are unworkable. Woodrow Wilson famously maintained that nations have a right to self-determination. This corrosive principle was applied to the defeated Ottoman and Austro-Hungarian empires at the end of World War I (although not the victorious British and French ones). But what defines a nation? Ernest Renan, a 19th-century French philosopher, asked, “Why is Holland a nation, while Hanover and the Grand Duchy of Parma are not?” Is it language, ethnicity, religion, a common political system, territory, size (19th-century liberals thought that some nations, like Sicilians or Bretons, were too small for statehood) or what? Language can’t be the answer: there are perhaps 6,900 languages in the world today, but only 192 states in the United Nations.

Another Wilsonian determinant would be democratic choice: if a group of people votes fairly for self-rule, outsiders should honor their decision. In 1999, the East Timorese voted for independence from Indonesia; in 2011, South Sudan is set to hold a referendum on secession. But honoring plebiscites alone could be setting the bar too low. There are a great many potential “splittists” out there (to use the Chinese government’s derogatory term), from Aceh to Xinjiang; the prospect of achieving independence at the ballot booth could ignite chaos and civil wars if it was dangled in front of all of them. And majority votes for secession could invite the persecution of minorities who remain loyal to the old parent country. A better approach, as some political philosophers suggest, would rest on individual rights and not on collective prerogatives. A group can properly ask for international recognition when it is being oppressed so harshly that self-rule becomes the best method to save lives and liberties. As Allen Buchanan, a Duke University philosopher, has argued, the right to secede is a “remedial right only” — a way of rectifying a wrong. This rule should be taken together with the late John Rawls’s reminder that there is no right to secede when secession entails subjugating another people. Rawls thus denied a Southern right to split off from the United States in 1861, since that course of action perpetuated slavery. These two guidelines would help insulate international political debate from the endless claims and counterclaims of nationalist rhetoric.

A human rights standard means that Scots, Québécois and Basques don’t have much of a claim to break away from stable, prosperous, liberal democracies. Guarantees of individual rights or local self-government should suffice. Conversely, the Kurds — divided and abused in Syria, Turkey, Iran and Iraq — have a more urgent case for statehood. As for Kosovo, Slobodan Milosevic relinquished Serbia’s claim to authority by having the province stripped of its autonomy and later crushing its civilians. Even so, to earn international recognition, the Kosovar Albanians must stop menacing their Serb minority.

Whatever the proper standard for secession might be, the next president cannot simply improvise. Following the Paris peace conference in 1919, Woodrow Wilson’s foreign policy adviser, Col. Edward M. House, reflected: “It was the gladdest and yet, in some ways, the maddest movement in history. In the endeavor to be free everything else was overlooked.” Without clear standards of justification, Western approval for Kosovo’s statehood could make it even harder to persuade the recalcitrant Sudanese government to allow joint U.N.-African Union peacekeepers to deploy effectively in Darfur, lest a protected Darfur one day seek independence, too. The costs of fogginess are too high, and we aren’t the ones who pay them.

Gary J. Bass is a Princeton professor and the author of “Freedom’s Battle: The Origins of Humanitarian Intervention,” which will be published next summer by Knopf.


Hold your horses Gary, Spain may be considered a democratic state, but let us remember that the Basques have suffered political apartheid, its language and cultural expressions have been suffocated, laws of exception have been created for use only against Basque political prisoners, torture is widespread against Basque activists and death squads have been deployed to bring violence to the civilian population.

If Serbia relinquished its rights over Kosovo when Milosevic bombed the region in the 90's, then Spain relinquished its rights over Euskal Herria when Franco bombed Durango and Gernika back in 1937, it's been a long time don't you think? What happened to the first come first served?

Oh yeah, I was forgot to mention that the Basques are divided and abused by Spain and France, like the Kurds.

But beyond all this non sense, why do the Basques have to support their claim to self determination, independence and self rule? When did the USA provided the credentials to support their right to secede from England?

.... ... .

Jazz in Donostia

This note comes to us thanks to EITb:

Fiestas & traditions

Great stars of jazz

The Jazz Festival in Donostia-San Sebastian

01/04/2008

Now the Jazz Festival consists not only of concerts, but also of music in the streets, contests for Basque and international amateur groups, conferences, film screenings and various music workshops.

Its beginning dates from September 1966. A group of people keen on this music genre proposed to the "Centro de Atracción y Turismo" (Donostia-San Sebastian Tourist Office) to hold a festival similar to that which had been holding in Nice for a few years.

That first event set a standard for the future: along with chief professional figures, an international amateur contest was organised. The budget was of 200,000 pesetas. And the stage was located in Trinidad Square, in the old opart of Donostia-San Sebastian.

The audience responded to the programmes filling the square every year as professional musicians played. It is difficult to forget the charm of those concerts in the summer nights: the music of Milt Buckner, Buddy Tate, Menfis Slim mixed with the buzz of the people strolling in the old part. The bells of the clock of Santa Maria followed the rhythm at the right time. Going to Trinidad Square was a feast where the setting itself became a pleasure: the audience, the square surrounded by the old stones of Santa Maria and San Telmo and the sky above

Because of the success, the stage had to be changed. The concerts were moved first to the sports centre in 1974 and then to the cycle track. There was more room for the audience and the festival did not depend on the weather anymore. The audience became bigger and bigger and as a result of this, better figures could be brought.

Charles Mingus, Tete Montoliu, Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Dizzy Gilliespie, Herbie Hancock, Lionel Hampton, John Lee Hooker, Sonny Rollins, B.B. King, Woody Herman, Freddy Hubbard, Weather Report, Gato Barbieri, Art Blakey, Mercer Ellington, McCoy Tyner, Chick Corea, Clark Terry, Milles Davies and many other famous artists played in the festival in several occasions during those years. Thanks to them San Sebastian Festival became the most attended in the world. For the response of the audience was amazing, with thirteen thousand people listening to Gato Barbieri or Chick Corea while in London or Montreaux they did not go beyond 4,000.

The cultural aspect has also been developed during this growth period. Now the Jazz Festival consists not only of concerts, but also of music in the streets, contests for Basque and international amateur groups, conferences, film screenings and various music workshops.


.... ... .

Thursday, January 03, 2008

Open Circle Dances

This one is about Basque culture and it was published by EITb:

Fiestas & traditions

Basque Dances

Open circle dances in one or two rows

01/02/2008

The most popular of the dances is the Aurresku, which means “first hand” in Basque, and is the name given to the first dancer in the Rope Dance and is in charge of leading the dance

Open circle dances , the most common kind of dances in the Basque Country, have a number of variations: Aurresku, Gizon Dantza (Men’s Dance) or Soka Dantza (Rope Dance).

The most popular of the three is however the Aurresku, which means “first hand” in Basque, and is the name given to the first dancer in the Rope Dance, who is the most agile of the group and is in charge of leading the dance. This ancient and simple structure is repeated in virtually all of our local fiestas.

Still widely performed in Gipuzkoa are a variety of Gizon Dantzas, one of which is performed in San Sebastian’s Plaza de la Constitución on the eve of St. John’s Day. Others are those of Legazpi (May 3), Oñate (Corpus Christi), Abaltzisketa (evening of June 23), Tolosa (St. John’s Day), Zumarraga (July 2) and Aretxabaleta.

In Ordizia, on July 26, St. Ann’s Day, we can see a version of the Aurresku known as “Santaneros” which is performed by the couples who have married during the year.

Dances of this kind are still to be found in the Bizkaian towns of Abadiño (May 15), Berriz (June 29 and July 2), Forua (July 31, St. Ignatius), Garai (July 25, 26 and 31), Gernika-Lumo (Carnival Sunday), Iurreta (Sept. 29 and the following Sunday), Mañaria (Aug. 15), Markina-Xemein (Aug.29 and 30) and Elorrio (first Sunday in October). A number of versions are danced by women, as is the case of Lekeitio and Garai, performed on June 29 and July 26 respectively.

Variations likewise exist in Alava, such as the St. Isidore Dance (14 May) in Salinas de Añana and the popular Txulalai or Marmarisola danced on February 2 and 3 in Páganos, a neighbourhood of Laguardia. The Soka Dantza is also performed in Maeztu (June 17), and in Vitoria-Gasteiz (Aug. 5), at the “Virgen Blanca” fiestas.


~ ~ ~

Wednesday, January 02, 2008

Basque Kids in Boise

The Idaho Statesman published this note:

What we have seen: Kerry Maloney looks back at 2007 through the lens

By Kerry Maloney - kmaloney@idahostatesman.com
Edition Date: 01/01/08

Last year I met wonderful people who graciously let me into their lives to take their pictures and tell their stories.

Looking back on the year, I had a lot of fun.

At Basque immersion camp, I learned a bit about the Basque culture through the children who are carrying on their family traditions. It was absolutely amazing for me to see them pick up new words so quickly in just a few days. It was so natural for the children to effortlessly weave between languages.

The few afternoons that I spent working on the story at the Basque center were days I felt as if I was going on vacation to another country. It took weeks for me to get the catchy tune of Basque children’s songs out of my head. I hummed in the office, spreading the infectious melody like a virus to my co-workers. I’m sure I had as much fun as the kids did.

Continues...


Great story to start the year.

~ ~ ~

Tuesday, January 01, 2008

The Year of the Referendum

Ibarretxe welcomes the year 2008 with a compromise to hold the referendum:

Politics

Christmas Eve's Message

Basque PM: “2008 will be a very important year”

12/31/2007

He points out that during 2008 "Basque country’s future will be decided" and that he will pass on the word to society on October 25th. He agrees to take the dialogue “with no exclusion up to the final consequences”.

The Basque Prime Minister, Juan José Ibarretxe, is convinced that 2008 will be a very important year since “Basque Country’s future will be decided for along time”. “We will all open a new historical cycle to build a coexistence future over three supports: Peace, Dialogue and Decision”, he underlines in his Christmas Eve’s message to Basque society. The Basque premier "firmly" believes that the solution is in Basque society’s hands, so that he reminds that he will pass on the word to them on October 25th.

The Basque Prime Minister begins his message remembering Basque armed group ETA’s ceasefire end. Ibarretxe talks about frustration, but of hope too: " nobody and nothing will be able to take away our hope of getting out from the violence tunnel and find a peaceful and democratic solution to the Basque political conflict”, he says.

Ibarretxe points out that Basque society is not prepared to be “taken away towards the destructive past”, that is why he agrees to begin in 2008 “a new period that allows us to break the destructive spiral of violence and achieve the political normalization”.

"Peace, dialogue and decision" are in Ibarretxe’s words the supports for a coexistence future. Therefore he demands ETA to disappear: "We do not want any more victims. Violence must disappear and that is a decision which corresponds to ETA in an unilateral and irreversible way”.

In relation with the second support, Dialogue, Ibarretxe considers that political solutions must be found because “there is no solution if there is no dialogue”. Ibarretxe underlines that he does not believe in a solution based on illegalizations.


~ ~ ~